¡Mejora de precio! Oportunidad excepcional para ser dueño de esta espaciosa casa en un tranquilo cul-de-sac en la muy deseada comunidad de Carrollwood, The Manors at White Trout Lake, y ubicada en una zona no inundable. Situada en un extenso lote de 1/3 de acre, la casa diseñada con cuidado ofrece 5 habitaciones, 3 baños completos y 1 medio, salas de estar y comedor formales, y una espaciosa sala familiar, junto con un raro diseño de doble suite principal ideal para convivencia multigeneracional, invitados extendidos o una suite privada para suegros con garaje separado y acceso exterior. Ingrese a través de las imponentes puertas dobles de caoba brasileña hacia techos altos, suelos de mármol y espacios abiertos diseñados para una vida cotidiana cómoda y entretenimiento sin esfuerzo. La suite principal principal sirve como un refugio privado con un baño inspirado en un spa que cuenta con una ducha de cristal curvada, bañera de hidromasaje, dos vestidores, y acceso directo a un jardín de patio, mientras que el ala de las habitaciones puede cerrarse para mayor privacidad. La cocina del chef presenta encimeras de granito especial, gabinetes personalizados con garajes para electrodomésticos, una estufa de doble horno, dos microondas de convección, un lavaplatos de doble cajón, un nuevo compactador de basura, despensa, y una lavandería adyacente con espacio para un segundo refrigerador, además de un área para comer con vistas a la piscina cubierta a través de una ventana panorámica de altura completa. Un ático convertido con aire acondicionado y escalera circular proporciona un espacio flexible para un cine en casa, sala de hobby o retiro tranquilo. La vida al aire libre brilla con un amplio lanai cubierto, una cocina al aire libre, y una piscina cubierta con spa de hidromasaje adjunto y nuevo motor de bomba (noviembre de 2025), todo rodeado por un patio trasero privado con dos árboles de mango maduros. Otras características incluyen estacionamiento en la entrada para más de 8 vehículos, suelo de garaje con acabado epoxi y gabinetes personalizados, tres sistemas de bomba de calor (dos reemplazados en noviembre de 2025), ventanas aisladas y aislamiento adicional en el ático para eficiencia energética, y un sistema séptico privado para ayudar a reducir los costos de servicios públicos. Convenientemente ubicada a solo media cuadra del Parque Orange Grove y zonificada para las deseables escuelas de Carrollwood con fácil acceso al centro, al aeropuerto y a las principales autopistas, esta casa ofrece una excepcional combinación de espacio, versatilidad y ubicación privilegiada.

This text was automatically translated by Google. Click here to view the original English text.

Price improvement! Exceptional opportunity to own this spacious home on a quiet cul-de-sac in the highly desirable Carrollwood community of The Manors at White Trout Lake and located in a non-flood zone. Situated on an expansive 1/3-acre lot, the thoughtfully designed home offers 5 bedrooms, 3 full and 1 half baths, formal living and dining rooms, and a spacious family room, along with a rare dual-primary layout ideal for multigenerational living, extended guests, or a private in-law suite with separate garage and exterior access. Enter through grand Brazilian Mahogany double doors into soaring ceilings, marble flooring, and open living spaces designed for comfortable everyday living and effortless entertaining. The main primary suite serves as a private retreat with a spa-inspired bath featuring a curved glass shower, soaking jetted tub, dual walk-in closets, and direct access to a patio garden, while the bedroom wing can be closed off for added privacy. The chef’s kitchen showcases specialty granite counters, custom cabinetry with appliance garages, a double oven range, two convection microwaves, a double-drawer dishwasher, new trash compactor, pantry, and an adjacent laundry room with space for a second refrigerator, plus an eat-in area overlooking the screened pool through a full-height picture window. A converted air-conditioned attic with circular staircase provides flexible space for a theater, hobby room, or quiet retreat. Outdoor living shines with an oversized covered lanai, an outdoor kitchen, and a screened pool with attached jetted spa and new pump motor (Nov 2025), all surrounded by a private backyard with two mature mango trees. Additional features include driveway parking for 8+ vehicles, an epoxy-finished garage floor with custom cabinetry, three heat pump systems (two replaced Nov 2025), insulated windows and added attic insulation for energy efficiency, and a private septic system to help reduce utility costs. Conveniently located just half a block from Orange Grove Park and zoned for desirable Carrollwood schools with easy access to downtown, the airport, and major highways, this home offers an exceptional blend of space, versatility, and prime location.

Click here to view the translated Spanish text.