Ubicado en el encantador barrio de Hyde Park, este acogedor townhome ofrece la conveniencia de una vida de bajo mantenimiento. Con 2 amplios dormitorios, 2.5 baños y pisos de madera auténtica en todo el lugar, esta residencia presume de un ambiente elegante y acogedor desde el momento en que entras. El plano de planta abierto crea un flujo continuo entre las áreas de sala de estar, comedor y cocina, ideal para el entretenimiento o la vida diaria. Grandes ventanas llenan la casa de luz natural, resaltando la calidez de los pisos de madera y creando un espacio luminoso y aireado. En el piso de arriba, encontrarás dos dormitorios de tamaño generoso, cada uno con su propio baño en suite, ofreciendo privacidad y comodidad. La suite principal incluye un vestidor y una sensación de retiro tipo spa. En el exterior, disfruta de la paz y tranquilidad de este vecindario arbolado y con poco tráfico, mientras te beneficias de una baja cuota de mantenimiento y prácticamente ningún mantenimiento exterior. Un garaje privado para un auto brinda estacionamiento seguro y almacenamiento adicional, una rareza en esta ubicación privilegiada. Situado a solo unos pasos de la Avenida Bayshore, podrás disfrutar de amaneceres frente al agua, andar en bicicleta por el paseo escénico o disfrutar de los restaurantes, tiendas y vida nocturna de Hyde Park Village, todo a solo minutos de distancia. El centro de Tampa, Water Street y las principales autopistas son fácilmente accesibles, haciendo de esta casa la elección perfecta tanto por su conveniencia como por su estilo de vida.

This text was automatically translated by Google. Click here to view the original English text.

Nestled in the charming Hyde Park neighborhood, this cozy townhome offers the convenience of low-maintenance living. Featuring 2 spacious bedrooms, 2.5 bathrooms, and real wood floors throughout, this residence boasts an elegant and inviting atmosphere from the moment you step inside. The open floor plan creates a seamless flow between the living, dining, and kitchen areas, ideal for entertaining or everyday living. Large windows fill the home with natural light, highlighting the warmth of the wood flooring and creating a bright, airy space. Upstairs, you’ll find two generously sized bedrooms, each with its own en-suite bathroom, offering privacy and comfort. The primary suite includes a walk-in closet and a spa-like, true retreat feel. Outside, enjoy the peace and quiet of this tree-lined, low-traffic neighborhood while benefiting from a low HOA and virtually no exterior maintenance. A private one-car garage provides secure parking and extra storage — a rare find in this prime location. Located just steps from Bayshore Boulevard, you can take in waterfront sunrises, bike along the scenic promenade, or enjoy the restaurants, shops, and nightlife of Hyde Park Village, all just minutes away. Downtown Tampa, Water Street, and major highways are easily accessible, making this home a perfect choice for both convenience and lifestyle.

Click here to view the translated Spanish text.