¡Bienvenido a la vida de lujo frente a la bahía en su máxima expresión! Este moderno y elegante condominio de estilo townhouse de 2 dormitorios y 2.5 baños ofrece impresionantes vistas de la Bahía de Hillsborough y un estilo de vida de comodidad, elegancia y conveniencia. Ubicado en la comunidad cerrada de Hawthorne Point, esta casa frente al agua ofrece privacidad, conveniencia y vida de lujo en su máxima expresión. Al entrar desde la nueva puerta principal y el nuevo porche delantero de travertino, encontrará un plano de planta con líneas arquitectónicas limpias, recién pintado en su totalidad, acabados de alta gama y abundante luz natural. Las amplias áreas de estar y comedor se destacan por una nueva pared de gran sala y una característica de chimenea personalizada, que fluyen sin problemas a un patio privado, también con nuevo travertino, perfecto para disfrutar del café de la mañana o de veladas sobre el agua. Las persianas automáticas ofrecen conveniencia sin esfuerzo, junto con cortinas personalizadas, lo que resulta en eficiencia energética y un toque moderno que realza tanto la comodidad como el estilo. La elegante cocina gourmet cuenta con encimeras de cuarzo, electrodomésticos nuevos de color blanco mate de Café con asas doradas, nuevo backsplash de cocina y una generosa barra ideal para el entretenimiento. En el piso de arriba, ambos dormitorios ofrecen baños en suite y espaciosos armarios con estantes y sistemas de almacenamiento personalizados, y la suite principal cuenta con un baño tipo spa y una espectacular vista a la bahía. Un conveniente medio baño se encuentra en el nivel principal para los invitados, y un garaje privado para dos autos proporciona estacionamiento seguro y almacenamiento adicional. Situada en una comunidad privada frente al agua en Bayshore Boulevard, con solo 11 unidades, esta casa se encuentra a minutos del centro, de restaurantes locales y de lugares de entretenimiento. Esta joya frente a la bahía lo tiene todo. ¡No pierda esta rara oportunidad de ser dueño de un pedazo de paraíso con vistas a la Bahía de Hillsborough!

This text was automatically translated by Google. Click here to view the original English text.

Welcome to luxury bayfront living at its finest! This stylish and modern 2-bedroom, 2.5-bath townhouse-style condominium offers breathtaking views of Hillsborough Bay and a lifestyle of comfort, elegance, and convenience. Located in the gated community of Hawthorne Point, this waterfront home offers privacy, convenience and luxury living at its finest. Step inside from the new front door and new travertine front porch to find a floor plan with clean architectural lines, freshly painted throughout, high-end finishes, and abundant natural light. The spacious living and dining areas are highlighted by a new great-room wall and custom fireplace feature, which flow seamlessly to a private patio, also with new travertine, perfect for enjoying morning coffee or evening soirees over the water. Automatic window shades offer effortless convenience, along with custom draperies, resulting in energy efficiency and a modern touch that enhances both comfort and style. The sleek gourmet kitchen features quartz countertops, new white matte Café appliances with gold handles, new kitchen backsplash, and a generous bar ideal for entertaining. Upstairs, both bedrooms offer en-suite bathrooms and generous closet spaces that feature custom shelving and storage systems, and the primary suite boasts a spa-like bath and a spectacular bay view. A convenient half-bath is located on the main level for guests, and a private two-car garage provides secure parking and extra storage. Situated in a Bayshore Boulevard private waterfront community, with just 11 units, this home is located minutes from downtown, local dining, and entertainment hotspots. This bayfront gem has it all. Don’t miss this rare opportunity to own a piece of paradise overlooking Hillsborough Bay!

Click here to view the translated Spanish text.