¡Qué bonita ubicación! Disfruta viviendo en la casa mientras los suegros u otros miembros de la familia ocupan las unidades traseras. Esta configuración es ideal para un propietario-ocupante en busca de potencial de ingresos o un complejo familiar multigeneracional. Esta casa es conveniente para Hyde Park, el distrito de restaurantes y entretenimiento de Soho, Walmart Neighborhood Mart, Buddy's Coffee Shop y Ducky's. El centro, Bayshore y el pueblo de Old Hyde Park están a minutos de distancia. La casa principal es de 2 dormitorios y 2 baños con comedor formal, sala de estar y una amplia cocina con espacio para comer. Hay un armario de lavandería interior (lavadora y secadora incluidas). La casa principal tiene un porche trasero con mosquitero y un patio trasero. El edificio de 2 pisos en la parte trasera de la propiedad tiene 2 unidades. La Unidad 2 (en la planta baja) es un 1/1 con habitaciones amplias. La Unidad 3 (en el piso de arriba) es un 2/1. Las Unidades 2 y 3 comparten la sala de lavandería de 10 x 10 con lavadora y secadora (ubicada en la planta baja). Todos los inquilinos comparten el patio cercado y la parrilla al aire libre. Cada unidad tiene un cobertizo de almacenamiento. El comedor tiene una chimenea de gas. El acceso al ático es una puerta en el pasillo. Pisos laminados en la casa principal, azulejos en la Unidad 2 y suelos de Pergo en la Unidad 3. Hay estacionamiento en la entrada y también un amplio estacionamiento en la calle. La casa principal tuvo un techo nuevo instalado en noviembre de 2024. El edificio trasero con las unidades 2 y 3 tuvo un techo instalado en 2021. Cada unidad tiene un medidor eléctrico separado. Las Unidades 2 y 3 comparten un medidor de agua (el propietario actualmente paga por el agua del medidor de las unidades 2 y 3). Las luces exteriores de la casa son luces LED con sensor de movimiento. La casa fue fumigada por termitas en 2022 (solo la casa). Válido por 7 años. La casa fue replanteada en 2015. La casa tiene la tubería principal antigua, pero la nueva plomería (desde el medidor de agua de la ciudad hasta la casa) es original. La casa fue cableada de nuevo en 2010. La irrigación está conectada a la línea de agua de la casa principal, que está medido para la casa principal. Las ventanas en la casa principal son de doble panel (20 ventanas). Siete ventanas son originales y no han sido reemplazadas. El vendedor tiene un dibujo arquitectónico (plano) de una casa adosada propuesta en la propiedad, bajo petición. El gran espejo en el comedor no se incluye en la venta. El piso de arriba (Unidad 3) ha sido remodelado recientemente y es hermoso con electrodomésticos de acero inoxidable nuevos, suelos de Pergo, nuevas ventanas de doble panel, un baño con ducha a ras de suelo y nuevas unidades de aire acondicionado de pared. La Unidad 3 tiene un detector de humo nuevo de 10 años. La iluminación LED única añade belleza a esta acogedora unidad de arriba. Toda la unidad de 2 pisos trasera ha sido tratada profesionalmente contra plagas en 2025. Hay estacionamiento adicional entrando por una puerta eléctrica de 13 pies (a través del callejón / entrada trasera) usando un control remoto o teclado. Nota: Las Unidades 2 y 3 comparten actualmente un calentador de agua eléctrico y medidor. Están plomadas por separado y se pueden cambiar a su propio calentador de agua y medidor si así se desea. La casa principal fue construida en 1900. El edificio de apartamentos de 2 pisos fue construido en 1946.

This text was automatically translated by Google. Click here to view the original English text.

What a nice location! Enjoy living in the house while in-laws or other family members occupy the rear units. This setup is ideal for an owner-occupant looking for income potential or a multi-generational family compound. This home is convenient to Hyde Park, Soho dining and entertainment district, Walmart Neighborhood Mart, Buddy's Coffee Shop, and Ducky's. Downtown, Bayshore, and Old Hyde Park village are minutes away. The main house is a 2-bedroom 2-bath with formal dining, a living room, and a large eat-in kitchen. There is an indoor laundry closet (washer and dryer included). The main house has a rear screened porch and a rear patio. The 2-story building in the rear of the property has 2 units. Unit 2 (downstairs) is a 1/1 with large rooms. Unit 3 (upstairs) is a 2/1. Units 2 and 3 share the 10 x 10 laundry room with a washer and dryer (located downstairs). All tenants share the fenced courtyard and outdoor grill. Each unit has a storage shed. The courtyard is fenced. The dining room has a gas fireplace. Attic access is a door in the hallway. Laminate flooring in the main house, tile in Unit 2, and Pergo flooring in Unit 3. There is parking in the driveway and also ample street parking. The main house had a new roof installed in November 2024. The rear building with units 2 and 3 had a roof installed in 2021. Each unit has a separate electric meter. Units 2 and 3 share a water meter (the owner is currently paying for the water for the unit 2 and 3 meter. The home's exterior lights are LED motion-sensor lights. The house was tented for termites in 2022 (only the house). Good for 7 years. The home was replumbed in 2015. The home has the old main, but the new plumbing (from the city water meter to the house) is original. The home was rewired in 2010. Irrigation is connected to the main house water line, which is metered to the main house. Windows in the main home are double-pane (20 windows). Seven windows are still original and have not been replaced. Seller has an architectural drawing (blueprint) of a proposed townhouse on the property, upon request. The large mirror in the dining room does not convey with the sale. The upstairs (Unit 3) has been recently remodeled and is beautiful with new stainless steel appliances, Pergo flooring, new double-pane windows, a bath with a walk-in shower, and new wall AC units. Unit 3 has a new 10-year smoke detector. The unique LED lighting adds to the beauty of this cozy upstairs unit. The entire rear 2-story unit has been professionally treated for pests in 2025. There is additional parking by entering through a 13 foot electric gate (via the alley / rear entrance) using a remote or keypad. Note: Units 2 and 3 currently share an electric water heater and meter. They are plumbed separately and can be changed to their own water heater and meter if so desired. The main house was built in 1900. The 2 story apartment building was built in 1946.

Click here to view the translated Spanish text.