REFINADO, RELAJADO Y COMPLETAMENTE EN CASA. Ubicada en La Paloma, un tranquilo rincón del sur del condado de Hillsborough conocido por su amplitud, privacidad y estilo de vida en campo de golf, esta casa se encuentra en un amplio lote de un cuarto de acre y causa una sofisticada primera impresión. Su discreto atractivo en la fachada ofrece una elegancia tranquila que insinúa el lujo refinado que te espera justo al cruzar la puerta principal. En el momento en que entras, los techos altos y la distribución fluida hacen que la casa se sienta espaciosa y acogedora. Los espacios de vida fluyen sin esfuerzo entre sí, y las enormes puertas corredizas de vidrio inundan la casa de luz, creando una transición perfecta hacia el exterior. No importa dónde te encuentres en el corazón de la casa, la vista de la reluciente piscina te sigue. Es más que una característica; es un telón de fondo constante de tranquilidad que confirma que estás exactamente donde debes estar. La suite principal sirve como un santuario privado donde el acceso directo a la piscina transforma las mañanas tranquilas en una experiencia diaria de resort. El diseño del plano es considerado y funcional, proporcionando una abundancia de espacio para tu familia mientras mantiene esa sensación conectada y cohesiva. Al salir al exterior, encontrarás que la piscina toma el centro del escenario, exactamente como debería ser. Este oasis elegantemente esculpido está enmarcado por amplias áreas de descanso para conversaciones sin esfuerzo junto a la piscina. Con vistas encantadoras de la naturaleza y del campo de golf, ofrece el telón de fondo perfecto para tardes bañadas por el sol y entretenimiento al aire libre intencional. El garaje para 3 autos, el sistema de riego y el paisajismo bien establecido hacen que el mantenimiento sea pan comido para que puedas concentrarte en disfrutar del estilo de vida de Florida por el que has trabajado tanto. La aldea de La Paloma es amigable con carritos de golf y está anclada por el Cypress Creek Golf Club, con un segundo campo ejecutivo a un corto trayecto. El Aeropuerto Internacional de Tampa, el Hospital St. Joseph's South y la Base de la Fuerza Aérea de MacDill están al alcance, y la ubicación pone a Tampa, St. Pete y Sarasota al alcance de la mano siempre que los desees. Este es el tipo de hogar que te hace dejar de buscar una vez que lo encuentras.

This text was automatically translated by Google. Click here to view the original English text.

REFINED, RELAXED & COMPLETELY AT HOME. Nestled in La Paloma, a quiet pocket of southern Hillsborough County known for its space, privacy, and golf course lifestyle, this home is set upon a spacious quarter-acre lot and makes a sophisticated first impression. Its understated curb appeal offers a quiet elegance that hints at the refined luxury waiting just beyond the front door. The moment you step inside, the soaring ceilings and the flowing layout make the home feel expansive and welcoming. The living spaces flow effortlessly with one another, and the massive sliding glass doors flood the home with light, creating a seamless transition to the outdoors. No matter where you find yourself in the heart of the home, the view of the shimmering pool follows. It’s more than just a feature; it’s a constant backdrop of tranquility that confirms you are exactly where you were meant to be. The primary suite serves as a private sanctuary where direct pool access transforms quiet mornings into a daily resort experience. The floor plan is thoughtful and functional, providing an abundance of room for your family while maintaining that connected and cohesive feel. Step outside to find the pool taking center stage, exactly as it should. This elegantly sculpted oasis is framed by spacious lounge areas for effortless poolside conversation. With delightful views of nature and the golf course, it offers the perfect backdrop for sun-drenched afternoons and intentional outdoor entertaining. The 3-car garage, irrigation system, and well-established landscaping make maintenance a breeze so you can focus on enjoying that Florida lifestyle you've worked so hard for. La Paloma Village is golf-cart friendly and anchored by Cypress Creek Golf Club, with a second executive course just a short ride away. Tampa International Airport, St. Joseph's South Hospital, and MacDill AFB are all within easy reach, and the location puts Tampa, St. Pete, and Sarasota all well within reach whenever you want them. This is the kind of home that makes you stop looking once you find it.

Click here to view the translated Spanish text.