¡Fabulosa casa histórica de dos pisos con tres habitaciones, tres baños y un apartamento en el garaje en el encantador Old Pasadena con calles empedradas! En dos lotes arbolados y ajardinados, esta casa fue la primera en construirse en Old Pasadena en 1920 y se mantiene con orgullo, comodidades modernas y sistemas clave actualizados. Se reemplazó la instalación eléctrica en julio de 2025, dos techos en 2024, otro techo en 2020 y nuevos aires acondicionados en 2025. El interior de la casa es impecable, con suelos de roble, pintura neutra, estanterías empotradas, mucha luz natural, persianas en las ventanas, puerta principal hecha a medida con diseño de cristal plomado y una gran chimenea con hogar de mármol. La casa tiene un excelente diseño con una amplia sala familiar, oficina separada, luminoso comedor para desayunar y una espaciosa cocina. Puedes entretener con estilo y con mucho espacio para cocinar, comer y socializar. El patio de ladrillo y el patio tienen múltiples áreas para disfrutar de los jardines y cenar al aire libre con un cenador cubierto de flores y una verja de hierro forjado que te lleva a más zonas verdes. ¡Extremadamente pintoresco! El apartamento en el garaje tiene una habitación, cocina completa para comer, suelos de madera, entrada exterior independiente y se alquila fácilmente. El garaje tiene un taller y espacio para almacenamiento adicional. No ha habido inundaciones ni cortes de energía durante huracanes anteriores. Cerca de playas, escuelas, hospital, centros comerciales y a 10 minutos del centro.

This text was automatically translated by Google. Click here to view the original English text.

Fabulous two-story historic home with three bedrooms, three baths and a garage apartment in brick-lined Old Pasadena! On two landscaped tree-lined lots, this home was the first home built in Old Pasadena in 1920 and is maintained with pride, modern amenities, and updated key home systems. Electrical replaced July 2025, two roofs replaced 2024, another roof in 2020, and new air conditioners in 2025. Interior of home is impeccable with oak floors, neutral paint, built-in bookcases, lots of sunlight, window shutters, front door custom built with leaded glass design and large fireplace with marble hearth. Home has a great floor plan with a large family room, separate office, sun-filled breakfast room and a spacious kitchen. You can entertain in style and with plenty of space for cooking, dining and socializing. The brick patio and courtyard have multiple areas to enjoy the gardens and alfresco dining with a flower-covered gazebo and wrought iron gate leading you to more green areas. Extremely picturesque! The garage apartment has one bedroom, full eat-in kitchen, wood floors, separate outside entry and is easily rented. Garage has a workshop and space for additional storage. No flooding or power loss during past hurricanes. Close to beaches, schools, hospital, shopping centers, and 10 minutes from downtown.

Click here to view the translated Spanish text.