Ubicada a lo largo de las tranquilas orillas de un lago privado, esta residencia de estilo Mid-Century Modern renovada magistralmente, inspirada en los diseños atemporales de Frank Lloyd Wright, combina sin esfuerzo la vida moderna con una conectividad interior-exterior perfecta. Definida por líneas arquitectónicas llamativas y una gran ventana panorámica que enmarca vistas panorámicas del agua, la casa invita a una abundancia de luz natural, creando una atmósfera de elegancia serena. Situada en una zona no inundable y no de evacuación, esta propiedad ofrece un sentido de privacidad inigualable, ideal para hacer paddle boarding o simplemente sumergirse en los exuberantes y pintorescos alrededores. La cocina del chef es simplemente extraordinaria, con encimeras personalizadas, electrodomésticos de primera categoría, una parrilla hibachi incorporada y un fregadero de preparación, diseñados para inspirar tanto al cocinero casero como al experto culinario. Las puertas francesas de la cocina se abren a una amplia área de estar al aire libre, perfecta para cenar al fresco o entretener. Los espacios de vida de concepto abierto, con sus acabados a medida y su impecable atención al detalle, ejemplifican la artesanía refinada, combinando armoniosamente forma y función. Cada uno de los dormitorios de la casa ofrece una entrada privada que conduce directamente al lago, proporcionando un refugio tranquilo a solo unos pasos de tu puerta. Ya sea disfrutando de un café por la mañana en tu patio personal o relajándote en tu santuario junto al lago, estas conexiones directas con el agua realzan la tranquila y restauradora atmósfera de la casa. El espacio de vida al aire libre está diseñado para la relajación y el entretenimiento, con un spa de alta gama sobre el suelo, una parrilla al aire libre convenientemente ubicada para cenas sin esfuerzo durante todo el año, y una elegante fogata para acogedoras noches junto al agua. Ya sea cenando, disfrutando del spa o reuniéndote alrededor del fuego, el entorno junto al lago proporciona el telón de fondo perfecto tanto para la reflexión tranquila como para las reuniones animadas. Actualizaciones, como un nuevo techo de metal, un aire acondicionado eficiente en energía y un generador Kohler de 20 vatios que ofrece hasta 30 días de respaldo de energía, aseguran que la comodidad y la tranquilidad se mantengan durante todo el año. A solo minutos del vibrante centro de la ciudad y de las playas prístinas de la zona, esta casa ofrece la rara oportunidad de disfrutar del equilibrio perfecto entre la vida aislada junto al lago y el acceso conveniente a todas las comodidades culturales, gastronómicas y recreativas. Un hallazgo extraordinario para aquellos que buscan un estilo de vida definido por el lujo, la privacidad y el diseño.

This text was automatically translated by Google. Click here to view the original English text.

Tucked along the peaceful shores of a private lake, this masterfully renovated Mid-Century Modern residence, inspired by the timeless designs of Frank Lloyd Wright, effortlessly combines modern living with seamless indoor-outdoor connectivity. Defined by striking architectural lines and a large picture window that frames sweeping water views, the home invites an abundance of natural light, creating an atmosphere of serene elegance. Situated in a non-flood and non-evacuation zone, this property offers an unparalleled sense of privacy, ideal for paddle boarding or simply immersing yourself in the lush, picturesque surroundings. The chef’s kitchen is nothing short of extraordinary, featuring custom countertops, top-tier appliances, a built-in hibachi grill, and a prep sink—designed to inspire both the home cook and the culinary expert. French doors off the kitchen open to a spacious outdoor living area, perfect for al fresco dining or entertaining. The open-concept living spaces, with their bespoke finishes and impeccable attention to detail, epitomize refined craftsmanship, harmoniously combining form and function. Each of the home’s bedrooms offers a private entrance that leads directly to the lake, providing a peaceful retreat just steps from your door. Whether enjoying a morning coffee on your personal patio or relaxing in your lakeside sanctuary, these direct connections to the water enhance the home’s tranquil, restorative ambiance. The outdoor living space is designed for relaxation and entertainment, featuring a high-end above-ground spa, a conveniently placed outdoor grill for effortless year-round dining, and an elegant fire pit for cozy evenings by the water. Whether dining, soaking in the spa, or gathering around the fire, the lakeside setting provides the perfect backdrop for both peaceful reflection and lively gatherings. Updates, including a new metal roof, energy-efficient A/C, and a Kohler 20-watt generator offering up to 30 days of power backup, ensure that comfort and peace of mind are maintained year-round. Just minutes from vibrant downtown and the area’s pristine beaches, this home offers the rare opportunity to enjoy the perfect balance of secluded lakeside living with convenient access to all the cultural, dining, and recreational amenities. An extraordinary find for those seeking a lifestyle defined by luxury, privacy, and design.

Click here to view the translated Spanish text.