Este santuario de ocho habitaciones, magistralmente diseñado, representa la encarnación absoluta de la vida de alta gama dentro del apacible paisaje de Odessa, presentado por primera vez en el mercado abierto. Situado en una extensa finca de dos acres frente al agua en las orillas del lago Keystone de 434 acres, la experiencia de llegada es un viaje cinematográfico a través de puertas de hierro forjado arqueadas de doble giro que conducen a un majestuoso pórtico de dos pisos anclado por masivas columnas toscanas y una fachada simétrica. En el interior, la residencia revela un luminoso plano de planta abierto definido por techos arquitectónicos altos y suelos de baldosas de color beige pulido. Un ascensor privado proporciona acceso sin problemas a todas las áreas del complejo de 10,357 pies cuadrados, asegurando un puente sin esfuerzo entre los grandes espacios sociales y los retiros de nivel superior. El escenario culinario es un epicentro de grado profesional anclado por una isla central de granito masivo, extensos gabinetes de madera personalizados y una galería de vinos dedicada asegurada por una puerta de hierro con motivo de vid. Para ocasiones formales, el comedor se distingue por una pared de acento dorado metálico y una intrincada araña en forma de tulipán. La transición interior se realiza a través de una serie de alas especializadas, incluida una oficina privada de estilo inglés enmarcada en estanterías de madera oscura de piso a techo, una sala de juegos con techo de vigas con un shuffleboard y bar personalizado, junto con un cine escalonado equipado con asientos reclinables de cuero mullido. El ala de recreación superior ofrece una experiencia de entretenimiento de clase mundial, mientras que un centro de fitness dedicado permite entrenamientos convenientes en casa. El santuario del propietario sirve como un retiro privado de bienestar, con una cama con dosel de cuatro postes, un techo octogonal y un baño tipo spa con tocadores "él y ella" y una bañera profunda revestida de granito. El estilo de vida trasciende el interior a través de puertas de cristal expansivas que revelan un paraíso al aire libre sin igual. Una piscina de agua salada de forma personalizada está flanqueada por fogatas de piedra elevadas y una amplia terraza de travertino. La cocina de verano está equipada con una parrilla profesional y una chimenea de piedra para crear ambiente por la noche. Para el aventurero moderno, una rampa de barco privada y una casa de botes cubierta con elevadores para botes y motos acuáticas proporcionan acceso inmediato al lago Keystone, mientras que una casa de huéspedes de estilo lodge completamente equipada garantiza autonomía absoluta para visitantes o familiares extendidos. Diseñada para la longevidad, la construcción de 2009 ha sido mantenida con cuidado meticuloso, con pintura de mampostería exterior renovada en los últimos cuatro años y sistemas principales de calefacción, ventilación y aire acondicionado auditados y mantenidos en las últimas dos semanas. Ubicada a pocos minutos de los legendarios senderos ecuestres de Odessa y zonificada para la deseada escuela secundaria Steinbrenner, esta propiedad de legado de alto rendimiento ofrece un equilibrio distinguido entre privacidad y conectividad urbana sin concesiones.

This text was automatically translated by Google. Click here to view the original English text.

This masterfully crafted eight-bedroom sanctuary represents the absolute embodiment of high-end living within the serene Odessa landscape, presented to the open market for the first time ever. Situated on a sprawling two-acre waterfront estate on the shores of the 434-acre Lake Keystone, the arrival experience is a cinematic journey through double-swing arched wrought iron gates leading to a majestic two-story portico anchored by massive Tuscan columns and a symmetrical facade. Inside, the residence reveals a luminous open floor plan defined by soaring architectural ceilings and polished tan tile flooring. A private elevator provides seamless access to all areas of the 10,357-square-foot compound, ensuring an effortless bridge between the grand social spaces and the upper-level retreats. The culinary stage is a professional-grade epicenter anchored by a massive granite central island, extensive custom wood cabinetry, and a dedicated wine gallery secured by a grapevine-motif iron gate. For formal occasions, the dining hall is distinguished by a metallic-gold accent wall and an intricate tulip-shaped chandelier. The interior transitions through a series of specialized wings, including an English-style private office encased in floor-to-ceiling dark wood bookcases, a coffered-ceiling game room with a shuffleboard and custom bar, alongside a tiered cinema equipped with plush leather recliner seating. The upper recreation wing delivers a world-class entertainment experience, while a dedicated fitness center allows for convenient in-home workouts. The owner’s sanctuary serves as a private wellness retreat, featuring a four-poster canopy bed, an octagonal tray ceiling, and a spa-inspired ensuite with "his and hers" vanities and a deep granite-encased soaking tub. The lifestyle transcends the interior through expansive glass doors that reveal an unparalleled outdoor paradise. A custom-shaped saltwater pool is flanked by raised stone fire pits and an expansive travertine deck. The summer kitchen is equipped with a professional grill and a stone fireplace for evening ambiance. For the modern adventurer, a private boat ramp and a covered boathouse with boat and jet ski lifts provide immediate access to Lake Keystone, while a fully equipped lodge-style guest house ensures absolute autonomy for visitors or extended family. Engineered for longevity, the 2009 construction has been maintained with meticulous care, featuring exterior masonry paint refreshed within the last four years and major HVAC and water heating systems audited and serviced within the last two weeks. Positioned moments from the storied equestrian trails of Odessa and zoned for the desirable Steinbrenner High School, this high-performance legacy property delivers a distinguished balance of privacy and urban connectivity without concession.

Click here to view the translated Spanish text.