Oportunidad única: ¡Dos casas en una propiedad en una ubicación privilegiada! Descubre el encanto único y la versatilidad de esta propiedad excepcional que cuenta con dos casas separadas una detrás de la otra en un lote espacioso en un vecindario altamente deseable, a solo unas cuadras de las playas y tiendas. Ya sea que estés buscando una solución de vivienda multigeneracional, potencial de ingresos por alquiler o un espacio para invitados, esta propiedad ofrece posibilidades infinitas. Residencia en McKay Creek Drive – 2,524 pies cuadrados de área habitable; 3,646 de área bruta Originalmente diseñada por Arthur Rutenberg, esta casa personalizada de 4 dormitorios y 2.5 baños ofrece una construcción sólida y una distribución clásica lista para tu toque personal. • Amplio sótano con chimenea • Piscina y patio cerrado con pantalla • Amplia cocina con abundantes gabinetes de madera y luz natural • Comedor formal y sala de estar acogedora • Generoso garaje para 2 autos • Elementos arquitectónicos atemporales en todo Residencia en Orchard Drive – 1,866 pies cuadrados de área habitable; 2,379 de área bruta Una casa separada de 3 dormitorios y 2 baños con su propio garaje para 2 autos, ideal para familia extendida, ingresos por alquiler o espacio para invitados. Ambas casas ofrecen un potencial tremendo y la oportunidad de renovar a tu gusto. Aunque se necesitan algunas actualizaciones, la sólida estructura y la ubicación inmejorable hacen de esta una rara oportunidad de inversión. No se encuentra en una zona de inundación, a pesar de que las casas al otro lado de la calle están designadas como tal, una distinción importante para la seguridad a largo plazo y costos de seguro más bajos. Esta es una oportunidad única: dos casas, una propiedad, ubicación increíble y posibilidades infinitas.

This text was automatically translated by Google. Click here to view the original English text.

Rare Opportunity – Two Homes on One Property in a Prime Location! Discover the unique charm and versatility of this exceptional property featuring two separate homes back-to-back on a spacious lot in a highly desirable neighborhood, just blocks from beaches and shopping. Whether you're looking for a multi-generational living solution, rental income potential, or a guest house setup, this property offers endless possibilities. McKay Creek Drive Residence – 2,524 sq ft living area; 3,646 gross area Originally designed by Arthur Rutenberg, this custom-built 4-bedroom, 2.5-bath home offers solid construction and a classic layout ready for your personal touch. • Large basement with fireplace • Screen-enclosed pool and patio • Large eat-in kitchen with ample wooden cabinetry and natural light • Formal dining room and inviting living room • Generous 2-car garage • Timeless architectural elements throughout Orchard Drive Residence – 1,866 sq ft living area; 2,379 gross area A separate 3-bedroom, 2-bath home with its own 2-car garage—ideal for extended family, rental income, or guest space. Both homes offer tremendous potential and the chance to renovate to your taste. While some updates are needed, the strong bones and unbeatable location make this a rare investment opportunity. Not located in a flood zone, despite homes across the street being designated as such—an important distinction for long-term security and lower insurance costs. This is a rare find: two homes, one property, incredible location, and endless possibilities.

Click here to view the translated Spanish text.