¡Elegancia frente al mar! Bienvenido a tu santuario costero en la codiciada comunidad de Edgewater Arms para mayores de 55 años, donde impresionantes vistas al mar se encuentran con el lujo moderno. Este condominio bellamente restaurado te invita a experimentar lo mejor de la vida en Florida, con vistas panorámicas que se extienden hasta la Isla Caladesi y más allá. Recientemente revitalizado después de que el edificio fuera impactado por el huracán, este hogar se erige como un testimonio de la fuerza y cuidado de la comunidad. El edificio está siendo meticulosamente restaurado, y la vida ha regresado a este acogedor y vibrante refugio frente al mar. Entra y déjate cautivar de inmediato por las vistas despejadas al agua, visibles desde la amplia sala de estar con chimenea eléctrica y bar de entretenimiento personalizado, completo con enfriador de vinos, convirtiendo este espacio en el lugar perfecto para relajarse o entretener. Las puertas corredizas de vidrio se abren a tu balcón privado, donde las brisas marinas y puestas de sol se convierten en parte de tu rutina diaria. La cocina es elegante y funcional, con un flujo continuo hacia el comedor y un generoso despensa para todas tus necesidades culinarias. La suite principal es tu retiro privado con un baño estilo spa, lavabos dobles y un amplio vestidor. Dos dormitorios adicionales y un baño completo para invitados garantizan comodidad para familiares o amigos que visiten, mientras que la lavadora y secadora en la unidad ofrecen conveniencia diaria. Edgewater Arms ofrece una variedad de comodidades diseñadas para el ocio y la conexión: una piscina climatizada frente al mar, lanzamiento de kayaks, canchas de shuffleboard, ping pong y billar, y una cabaña tiki con parrilla de gas perfecta para veladas sociales junto al mar. Disfruta de las puestas de sol desde el sereno parque frente al mar o pasea hasta el cercano centro de Dunedin, un encantador centro de restaurantes, cafés, cervecerías, música en vivo, festivales de arte y más. A solo minutos del puerto deportivo de Dunedin, las playas de Honeymoon Island y el estadio de entrenamiento de primavera de los Toronto Blue Jays, esta ubicación es inigualable para aquellos que buscan un estilo de vida activo pero tranquilo.

This text was automatically translated by Google. Click here to view the original English text.

Waterfront Elegance! Welcome to your coastal sanctuary in the sought-after 55+ community of Edgewater Arms, where stunning waterfront views meet modern luxury. This beautifully restored condominium invites you to experience the best of Florida living, with panoramic vistas stretching to Caladesi Island and beyond. Recently revitalized after the building was impacted by the hurricane, this home stands as a testament to the community's strength and care. The building is being meticulously restored, and life is back in this close-knit, vibrant waterfront haven. Step inside and be immediately captivated by unobstructed water views, visible from the expansive living room with an electric fireplace and custom-built entertainment bar—complete with a wine cooler—making this the perfect space for relaxing or entertaining. Glass sliders open to your private balcony, where sea breezes and sunsets become part of your daily routine. The kitchen is both stylish and functional, featuring a seamless flow into the dining area and a generous walk-in pantry for all your culinary needs. The primary suite is your private retreat with a spa-like bath, dual vanities, and a spacious walk-in closet. Two additional bedrooms and a full guest bath ensure comfort for visiting family or friends, while in-unit washer and dryer offer everyday convenience. Edgewater Arms offers a suite of amenities designed for leisure and connection: a heated waterfront pool, kayak launch, shuffleboard courts, ping pong & billiards, and a tiki hut with a gas grill perfect for social evenings by the sea. Take in the sunsets from the serene waterfront park or stroll to nearby downtown Dunedin—a charming hub for restaurants, cafes, breweries, live music, art festivals, and more. Just minutes from the Dunedin Marina, Honeymoon Island beaches, and the Toronto Blue Jays spring training stadium, this location is unmatched for those seeking an active yet tranquil lifestyle.

Click here to view the translated Spanish text.