Bienvenido a la calle Union 1223, perfectamente ubicada en la codiciada frontera entre Clearwater y Dunedin, en el corazón del estilo de vida de la Costa del Golfo. A solo minutos del vibrante centro de Dunedin y de las mundialmente famosas playas de arena blanca de Clearwater Beach, esta casa ofrece un acceso conveniente a algunos de los mejores restaurantes, tiendas, entretenimiento y atracciones frente al mar de la zona. Disfrute del beneficio adicional de estar cerca de las escuelas primaria y secundaria de Dunedin, así como de tener acceso directo al pintoresco Pinellas Trail; ideal para caminar, correr o andar en bicicleta. Pase sus días explorando la encantadora Main Street de Dunedin, conocida por sus restaurantes locales, cervecerías artesanales, tiendas boutique, mercados de agricultores y festivales durante todo el año. A los entusiastas del aire libre les encantarán los parques y marinas cercanos, mientras que los aficionados al deporte estarán a solo unos momentos del TD Ballpark, hogar del entrenamiento de primavera de los Toronto Blue Jays, y del BayCare Ballpark, donde entrenan los Philadelphia Phillies. Ya sea para días de playa, eventos en vivo o disfrutar de la energía de los centros urbanos cercanos, esta ubicación realmente ofrece algo para todos. En el interior, esta casa bien mantenida de 3 dormitorios y 2 baños cuenta con suelos de madera y baldosas duraderos en todo, creando un ambiente cálido, acogedor y de bajo mantenimiento. Las actualizaciones importantes brindan tranquilidad, incluyendo un nuevo sistema de HVAC y aislamiento (2024), un panel eléctrico actualizado (2024) y una lavadora y secadora (2022). Salga al patio trasero completamente cercado, perfecto para relajarse, entretenerse o dejar que las mascotas deambulen libremente. Un gran cobertizo con energía ofrece una excelente flexibilidad para almacenamiento, aficiones o un taller, mientras que el nuevo piso de epoxi del patio agrega un acabado limpio y moderno. Idealmente ubicada cerca de importantes carreteras, la casa ofrece fácil acceso al nuevo complejo de entretenimiento de Clearwater, St. Petersburg y a los aeropuertos internacionales de Tampa y St. Pete-Clearwater. Los supermercados, instalaciones médicas y comodidades diarias están a solo minutos de distancia. Ya sea que esté buscando una residencia principal, un refugio estacional o una oportunidad de inversión, esta propiedad ofrece un valor excepcional en una de las áreas más buscadas y céntricas del condado de Pinellas.

This text was automatically translated by Google. Click here to view the original English text.

Welcome to 1223 Union Street, perfectly positioned on the highly desirable border of Clearwater and Dunedin, right in the heart of the Gulf Coast lifestyle. Just minutes from vibrant Downtown Dunedin and the world-renowned, sugar-white sands of Clearwater Beach, this home offers convenient access to some of the area’s best dining, shopping, entertainment, and waterfront attractions. Enjoy the added benefit of being within a close proximity to Dunedin Elementary and Middle Schools, as well as direct access to the scenic Pinellas Trail; ideal for walking, running, or biking. Spend your days exploring Dunedin’s charming Main Street, known for its local restaurants, craft breweries, boutique shops, farmers markets, and year-round festivals. Outdoor enthusiasts will love the nearby parks and marinas, while sports fans are just moments from TD Ballpark, home of the Toronto Blue Jays Spring Training, and BayCare Ballpark, where the Philadelphia Phillies train. Whether it’s beach days, live events, or enjoying the energy of nearby downtowns, this location truly offers something for everyone. Inside, this well-maintained 3-bedroom, 2-bath home features durable wood and tile flooring throughout, creating a warm, inviting, and low-maintenance living environment. Major updates provide peace of mind, including a new HVAC system and insulation (2024), an updated electrical panel (2024), and a washer and dryer (2022). Step outside to a fully fenced backyard, perfect for relaxing, entertaining, or letting pets roam freely. A large powered shed offers excellent flexibility for storage, hobbies, or a workshop, while the patio’s fresh epoxy flooring adds a clean, modern finish. Ideally located near major roadways, the home provides easy access to Clearwater’s new Entertainment complex, St. Petersburg, and both Tampa International and St. Pete-Clearwater airports. Grocery stores, medical facilities, and everyday conveniences are all just minutes away. Whether you’re searching for a primary residence, seasonal retreat, or investment opportunity, this property delivers exceptional value in one of Pinellas County’s most sought-after and centrally located areas.

Click here to view the translated Spanish text.