¡FRENTE DIRECTO AL OCÉANO EN EL UNDÉCIMO PISO! Despierta cada día en un paraíso frente al mar, amueblado y directamente en el Golfo de América, donde las aguas azules interminables y las brisas costeras se convierten en parte de tu vida cotidiana. Ubicada en el undécimo piso, esta excepcional residencia de lujo ofrece impresionantes vistas panorámicas al océano desde casi todas las habitaciones, creando una conexión constante con el mar y el cielo. Diseñada con intención y refinado gusto, en esta casa de alta gama no se ha pasado por alto ningún detalle. El espacio de vida abierto es elegante e acogedor, anclado por una elegante chimenea eléctrica que añade calidez y ambiente, perfecta para noches tranquilas o para entretener a los invitados mientras el sol se pone sobre el agua. Cada habitación es un refugio privado, con su propio baño ensuite, armario a medida y balcón con vistas al océano. Sal cada mañana al sonido de las olas y los amaneceres dorados. Una habitación diseñada con cuidado incluye una cama Murphy con escritorios incorporados, ofreciendo una mezcla perfecta de flexibilidad y sofisticación, ideal para invitados, trabajo o actividades creativas. La cocina del chef es tan hermosa como funcional, completa con horno de convección, refrigerador de vinos y electrodomésticos empotrados de alta calidad, convirtiéndola en un espacio de ensueño para recibir o disfrutar de momentos cotidianos. La suite principal es un verdadero santuario privado, diseñado con cuidado para evocar calma, confort y indulgencia. La habitación tiene vistas al mar abierto, ofreciendo vistas al océano fascinantes que crean un refugio tranquilo tanto de día como de noche. Las persianas automáticas personalizadas te permiten despertar suavemente a la luz de la mañana o descansar en completa tranquilidad con solo tocar un botón, garantizando una relajación ininterrumpida. El baño principal inspirado en un spa es un escape exquisito, con una bañera profunda perfecta para largos baños restauradores después de un día junto al agua. Una lujosa ducha independiente incluye un banco incorporado, combinando confort y funcionalidad con un diseño refinado. Completando la experiencia está un inodoro de alta gama con calefacción, añadiendo un toque de sofisticación moderna e indulgencia cotidiana. Cada elemento de la suite principal ha sido seleccionado cuidadosamente para ofrecer una experiencia de calidad de resort en la privacidad de tu propio hogar. El suelo de tablones de vinilo de lujo fluye por toda la casa, realzando la estética costera moderna mientras ofrece durabilidad y confort. Un armario de almacenamiento adicional proporciona el espacio extra que toda residencia de lujo necesita, práctico sin sacrificar el estilo. La lavandería tiene almacenamiento adicional con lavadora y secadora. Más allá de la residencia en sí, la comunidad ofrece un estilo de vida excepcional de estilo resort diseñado tanto para la relajación como para la recreación. El club cuenta con una sala de ejercicios completamente equipada, junto con una cancha de baloncesto y racquetball cubierta, proporcionando oportunidades durante todo el año para la actividad física y el juego. Una amplia sala de fiestas en el nivel superior tiene vistas al impresionante Golfo de América, creando un entorno espectacular para reuniones privadas, celebraciones o eventos al atardecer con vistas costeras inolvidables. A solo unos pasos de tu puerta trasera, te espera un acceso a una playa prístina, junto con dos piscinas climatizadas y spas, perfectos para disfrutar durante todo el año, ya sea comenzando tu día con un baño o relajándote al final del día. Para los entusiastas de la navegación, los amarres de yates de Dan's Island están convenientemente ubicados justo al otro lado de la calle, ofreciendo amarres privados exclusivamente para los miembros y un acceso sin esfuerzo a la vida en el agua.

This text was automatically translated by Google. Click here to view the original English text.

Direct OCEAN FRONT ON 11TH FLOOR! Wake up every day to an oceanfront paradise furnished and directly on the Gulf of America, where endless blue waters and coastal breezes become part of your everyday life. Perched on the eleventh floor, this exceptional luxury residence offers breathtaking panoramic ocean views from nearly every room, creating a constant connection to the sea and sky. Designed with intention and refined taste, no detail has been overlooked in this high-end home. The open living space is both elegant and inviting, anchored by a sleek electric fireplace that adds warmth and ambiance—perfect for quiet evenings or entertaining guests as the sun sets over the water. Each bedroom is a private retreat, featuring its own ensuite bathroom, custom walk-in closet, and balcony overlooking the ocean. Step outside each morning to the sound of the waves and golden sunrises. One thoughtfully designed room includes a Murphy bed with built-in desks, offering a seamless blend of flexibility and sophistication—ideal for guests, work, or creative pursuits. The chef’s kitchen is as beautiful as it is functional, complete with a convection oven, wine refrigerator, and premium built-in appliances, making it a dream space for hosting or enjoying everyday moments. The primary suite is a true private sanctuary, thoughtfully designed to evoke calm, comfort, and indulgence. The bedroom overlooks the open sea, offering mesmerizing ocean views that create a peaceful retreat both day and night. Custom automatic blinds allow you to wake gently to the morning light or rest in complete tranquility at the touch of a button, ensuring uninterrupted relaxation. The spa-inspired primary bathroom is an exquisite escape, featuring a deep soaker tub perfect for long, restorative baths after a day by the water. A separate luxury walk-in shower includes a built-in bench, blending comfort and functionality with refined design. Completing the experience is a high-end heated toilet, adding a layer of modern sophistication and everyday indulgence. Every element of the primary suite has been curated to deliver a resort-quality experience in the privacy of your own home. Luxury vinyl plank flooring flows throughout the home, enhancing the modern coastal aesthetic while offering durability and comfort. An additional storage closet provides the extra space every luxury residence needs—practical without sacrificing style. The laundry room has extra storage with a washer and dryer. Beyond the residence itself, the community offers an exceptional resort-style lifestyle designed for both relaxation and recreation. The clubhouse features a fully equipped exercise room, along with an indoor basketball and racquetball court, providing year-round opportunities for fitness and play. An expansive upper-level party room overlooks the stunning Gulf of America, creating a spectacular setting for private gatherings, celebrations, or sunset events with unforgettable coastal views. Just steps from your back door, pristine beach access awaits, along with two heated swimming pools and heated spas—perfect for year-round enjoyment, whether you’re starting your morning with a swim or unwinding at the end of the day. For boating enthusiasts, Dan’s Island Yacht Slips are conveniently located directly across the street, offering private boat slips exclusively for members and effortless access to life on the water. .

Click here to view the translated Spanish text.