¡Vive el estilo de vida del resort! Disfrutarás de vistas directas e ininterrumpidas al Golfo, con arenas de playa en polvo y aguas azules de Clearwater Beach. ¡Los atardeceres en el Golfo de México son impresionantes! Experimenta esta maravillosa residencia dentro del Hyatt Regency Clearwater Beach Resort and Spa. Esta espaciosa y hermosa residencia de 2,505 pies cuadrados se vende completamente amueblada y cuenta con tres habitaciones, tres baños en suite más un baño de cortesía con puertas corredizas de vidrio de piso a techo desde todas las habitaciones, y 3 amplias terrazas que capturan vistas panorámicas de la arena, el mar y el cielo. La segunda habitación es en realidad una segunda habitación principal, con armarios dobles y lavabos dobles en el baño en suite. ¡El acceso privado al ascensor se abre directamente a tu propia residencia! Muchos beneficios de vivir en este lujoso hotel incluyen acceso a todas las comodidades del Hyatt Regency: la piscina del resort, la terraza en la azotea y el jacuzzi, el spa, la sala de fitness, el restaurante Shor de mariscos y parrilla, la cafetería y más. Servicio a la habitación, servicio de limpieza diario, lavandería, tintorería, servicios de conserjería, valet y compras están disponibles. Ve a la playa, de compras o almuerza en uno de los muchos restaurantes locales. Disfruta de un chapuzón en la piscina, mira un atardecer inspirador mientras te relajas en tu terraza, cena preparada o abajo, las tensiones de la vida son un pensamiento secundario. ¡Vive tu sueño en el #301 en Aqualea!

This text was automatically translated by Google. Click here to view the original English text.

Live the resort lifestyle! You'll enjoy direct, unobstructed Gulf views, featuring powder beach sands and azure waters of Clearwater Beach. The sunsets of The Gulf of Mexico are stunning! Experience this wonderful residence within the Hyatt Regency Clearwater Beach Resort and Spa. This spacious 2,505 sq. ft. beautiful residence is sold turn-key fully furnished, and delivers three bedrooms, three baths ensuite plus powder room featuring floor-to-ceiling glass sliders from all rooms, and 3 spacious terraces capturing sweeping views of sand, sea, and sky. The second bedroom is actually a second "primary" bedroom, featuring double closets and dual sinks in ensuite bathroom. Private elevator access opens directly into your own residence! Many benefits of living within this luxury hotel include access to all Hyatt Regency amenities: the resort pool, rooftop terrace and hot tub, spa, fitness room, "Shor" seafood and grill restaurant, coffee bar and more. Room service, daily maid service, dry cleaning, laundry, concierge valet and shopping services are available. Head to the beach, shop or have lunch at one of the many local eateries. Enjoy a dip in the pool, watch an inspiring sunset while relaxing on your terrace, dinner catered or downstairs, the tensions of life an afterthought. Live your dream in #301 at Aqualea!

Click here to view the translated Spanish text.