Espectacular condominio con vista al lago en el corazón de Carrollwood Village Este condominio bellamente actualizado de 2 dormitorios y 2 baños está ubicado en uno de los vecindarios más queridos de Tampa. Elevado sobre serenas vistas panorámicas del lago, esta casa llena de luz ofrece la combinación perfecta de comodidad, estilo y conveniencia. Al entrar, descubrirás un plano de planta luminoso y abierto con una chimenea funcional y techos altos que crean una sensación expansiva y aireada en todo el espacio. El espacio flexible adicional es ideal como oficina en casa, acogedor rincón o sala de juegos, listo para adaptarse a tu estilo de vida. Ambos baños han sido renovados con buen gusto con accesorios modernos, dándole a la casa una sensación fresca y contemporánea desde el momento en que llegas. Las actualizaciones importantes eliminan la incertidumbre de ser propietario: pintura exterior reciente (enero de 2026), techo reemplazado (2019), tapas de chimenea actualizadas, alfombra nueva (abril de 2026), sistema HVAC reemplazado (2022) y un calentador de agua nuevo (2023) significan que puedes mudarte con total tranquilidad. Y tus cuotas mensuales de condominio te quitan aún más preocupaciones: agua, basura, cable e internet están incluidos, haciendo que la planificación presupuestaria sea sorprendentemente sencilla. Al salir, Carrollwood Village te ofrece todo. Tiendas de comestibles, restaurantes locales, tiendas y parques están a poca distancia a pie, y las comodidades de tu comunidad, como un lugar de estacionamiento cubierto, piscina estilo resort y casa club, están justo en tu puerta. Además, estás a solo unos 9 millas al noroeste del centro de Tampa y a menos de 10 millas del Aeropuerto Internacional de Tampa, ideal para viajeros frecuentes o conmutadores. Para aventuras de fin de semana, Busch Gardens Tampa Bay, Adventure Island, International Mall y Armature Works están a solo unas 7 millas de distancia. No pierdas la oportunidad de ser dueño de un pedazo de vida junto al lago en uno de los vecindarios más queridos de Tampa. ¡Programa tu visita privada hoy mismo!

This text was automatically translated by Google. Click here to view the original English text.

Stunning Lake-View Condo in the Heart of Carrollwood Village This beautifully updated 2-bedroom, 2-bathroom condo is nestled in one of Tampa’s most beloved neighborhoods. Perched above serene panoramic lake views, this light-filled home offers the perfect blend of comfort, style, and convenience. Step inside to discover a bright, open floor plan with a working fireplace and soaring high ceilings that create an airy, expansive feel throughout. The flexible bonus space is ideal as a home office, cozy den, or playroom — ready to adapt to your lifestyle. Both bathrooms have been tastefully renovated with modern fixtures, giving the home a fresh, contemporary feel from the moment you arrive. Major updates take the guesswork out of homeownership: fresh exterior paint (January 2026), replaced roof (2019), updated chimney caps, brand new carpet (April 2026), a replaced HVAC system (2022), and a new water heater (2023) mean you can move in with total peace of mind. And your monthly condo dues take even more off your plate — water, trash, cable, and WiFi are all included, making budgeting refreshingly simple. Step outside and Carrollwood Village delivers. Grocery stores, local restaurants, shops, and parks are all within easy walking distance, and your community amenities — a covered parking spot, resort-style pool and clubhouse — are right at your doorstep. You’re also just about 9 miles northwest of downtown Tampa and less than 10 miles from Tampa International Airport — ideal for commuters or frequent travelers. For weekend adventures, Busch Gardens Tampa Bay, Adventure Island, International Mall and Armature Works are all within about 7 miles. Don’t miss your chance to own a slice of lakeside living in one of Tampa’s most beloved neighborhoods. Schedule your private showing today!

Click here to view the translated Spanish text.